Системные сообщения
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
Первая страница |
Предыдущая страница |
Следующая страница |
Последняя страница |
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| apierror-siteinfo-includealldenied (обсуждение) (Перевести) | Cannot view all servers' info unless <var>$wgShowHostNames</var> is true. |
| apierror-sizediffdisabled (обсуждение) (Перевести) | Size difference is disabled in Miser Mode. |
| apierror-spamdetected (обсуждение) (Перевести) | Your edit was refused because it contained a spam fragment: <code>$1</code>. |
| apierror-specialpage-cantexecute (обсуждение) (Перевести) | You don't have permission to view the results of this special page. |
| apierror-stashedfilenotfound (обсуждение) (Перевести) | Could not find the file in the stash: $1. |
| apierror-stashedit-missingtext (обсуждение) (Перевести) | No stashed text found with the given hash. |
| apierror-stashexception (обсуждение) (Перевести) | $1 |
| apierror-stashfailed-complete (обсуждение) (Перевести) | Chunked upload is already completed, check status for details. |
| apierror-stashfailed-nosession (обсуждение) (Перевести) | No chunked upload session with this key. |
| apierror-stashfilestorage (обсуждение) (Перевести) | Could not store upload in the stash: $1 |
| apierror-stashinvalidfile (обсуждение) (Перевести) | Invalid stashed file. |
| apierror-stashnosuchfilekey (обсуждение) (Перевести) | No such filekey: $1. |
| apierror-stashpathinvalid (обсуждение) (Перевести) | File key of improper format or otherwise invalid: $1. |
| apierror-stashwrongowner (обсуждение) (Перевести) | Wrong owner: $1 |
| apierror-stashzerolength (обсуждение) (Перевести) | File is of zero length, and could not be stored in the stash: $1. |
| apierror-systemblocked (обсуждение) (Перевести) | Вы были заблокированы автоматически Медиавики. |
| apierror-templateexpansion-notwikitext (обсуждение) (Перевести) | Template expansion is only supported for wikitext content. $1 uses content model $2. |
| apierror-toofewexpiries (обсуждение) (Перевести) | $1 expiry {{PLURAL:$1|timestamp was|timestamps were}} provided where $2 {{PLURAL:$2|was|were}} needed. |
| apierror-unknownaction (обсуждение) (Перевести) | The action specified, <kbd>$1</kbd>, is not recognized. |
| apierror-unknownerror (обсуждение) (Перевести) | Unknown error: "$1". |
| apierror-unknownerror-editpage (обсуждение) (Перевести) | Unknown EditPage error: $1. |
| apierror-unknownerror-nocode (обсуждение) (Перевести) | Unknown error. |
| apierror-unknownformat (обсуждение) (Перевести) | Неизвестный Формат "$1". |
| apierror-unrecognizedparams (обсуждение) (Перевести) | Unrecognized {{PLURAL:$2|parameter|parameters}}: $1. |
| apierror-unrecognizedvalue (обсуждение) (Перевести) | Unrecognized value for parameter <var>$1</var>: $2. |
| apierror-unsupportedrepo (обсуждение) (Перевести) | Local file repository does not support querying all images. |
| apierror-upload-filekeyneeded (обсуждение) (Перевести) | Must supply a <var>filekey</var> when <var>offset</var> is non-zero. |
| apierror-upload-filekeynotallowed (обсуждение) (Перевести) | Cannot supply a <var>filekey</var> when <var>offset</var> is 0. |
| apierror-upload-inprogress (обсуждение) (Перевести) | Upload from stash already in progress. |
| apierror-upload-missingresult (обсуждение) (Перевести) | No result in status data. |
| apierror-urlparamnormal (обсуждение) (Перевести) | Не могли нормализовать параметры изображения для $1. |
| apierror-writeapidenied (обсуждение) (Перевести) | You're not allowed to edit this wiki through the API. |
| apihelp (обсуждение) (Перевести) | Справка по API |
| apihelp-block-description (обсуждение) (Перевести) | Блокировка участника. |
| apihelp-block-example-ip-simple (обсуждение) (Перевести) | Заблокировать IP-адрес <kbd>192.0.2.5</kbd> в течение трех дней с причиной <kbd>первого удара</kbd>. |
| apihelp-block-example-user-complex (обсуждение) (Перевести) | Заблокировать пользователя <kbd>Вандал</kbd> на бессрочно срок по причине <kbd>вандализма</kbd>, и предотвратить появление новых счет создания и отправки электронной почты. |
| apihelp-block-param-allowusertalk (обсуждение) (Перевести) | Позволяет участникам редактировать их собственные страницы обсуждения (зависит от <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>). |
| apihelp-block-param-anononly (обсуждение) (Перевести) | Блокировать только анонимных пользователей (т. е. запретить анонимные правки для этого IP-адреса). |
| apihelp-block-param-autoblock (обсуждение) (Перевести) | Автоматически блокировать последний использованный IP-адрес и все последующие, с которых будут совершаться попытки авторизации. |
| apihelp-block-param-expiry (обсуждение) (Перевести) | Время истечения срока действия. Могут быть относительными (например, <kbd>5 месяцев</kbd> или <kbd>2 недели</kbd>) или абсолютными (например, <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Если задано <kbd>бессрочно</kbd>, <kbd>бессрочно</kbd>, или <kbd>не</kbd>, блок никогда не истекает. |
| apihelp-block-param-hidename (обсуждение) (Перевести) | Скрыть имя участника из журнала блокировок. (Требуется право <code>hideuser</code>). |
| apihelp-block-param-nocreate (обсуждение) (Перевести) | Запретить создание учётных записей. |
| apihelp-block-param-noemail (обсуждение) (Перевести) | Запретить участнику отправлять электронную почту через интерфейс вики. (Требуется право <code>blockemail</code>). |
| apihelp-block-param-reason (обсуждение) (Перевести) | Причина блокировки. |
| apihelp-block-param-reblock (обсуждение) (Перевести) | Если участник уже заблокирован, перезаписать существующую блокировку. |
| apihelp-block-param-tags (обсуждение) (Перевести) | Change tags to apply to the entry in the block log. |
| apihelp-block-param-user (обсуждение) (Перевести) | Имя участника, IP-адрес или диапазон IP-адресов, которые вы хотите заблокировать. Нельзя использовать вместе с <var>$1userid</var> |
| apihelp-block-param-userid (обсуждение) (Перевести) | ID участника, которого вы хотите заблокировать. Нельзя использовать одновременно вместе с <var>$1user</var>. |
| apihelp-block-param-watchuser (обсуждение) (Перевести) | Следить за страницей пользователя или IP-участника и страницей обсуждения. |
| apihelp-changeauthenticationdata-description (обсуждение) (Перевести) | Изменить данные проверки подлинности для текущего пользователя. |
Первая страница |
Предыдущая страница |
Следующая страница |
Последняя страница |
